Con la creciente presencia de la comunidad hispana en los Estados Unidos, que cada vez representa una parte más significativa del mercado de consumo, los profesionales de relaciones públicas reconocen la importancia de integrar estrategias culturales dirigidas al público en sus campañas. Los noticieros y programas locales en español ofrecen a las organizaciones una oportunidad única para conectarse directamente con este mercado en expansión. En la última década, el tiempo de transmisión de noticias en español a nivel local se ha más que duplicado.
Nuestro equipo especializado en medios en español está plenamente integrado en nuestra organización, lo que nos permite establecer conexiones directas y efectivas con las diferentes audiencias hispanas, garantizando una comunicación fluida y un impacto significativo. Además nos enfocamos en asegurar entrevistas y cobertura en los principales medios hispanos, y a medida que las oportunidades crecen, también lo hacen nuestras relaciones y colaboraciones con las estaciones de televisión y radio en español.
Si desea llegar al mercado hispano, pero no cuenta con un vocero en español, ofrecemos servicios de locución con profesionales de habla hispana y trabajamos con talentos hispanoparlantes independiente para garantizar que su mensaje llegue de manera auténtica y efectiva.
Apoyo y servicio que ofrecemos para Giras Mediáticas en Español o Bilingües:
- Un vocero adecuado: Contar con un portavoz hispanoparlante nativo, con una comunicación fluida y capacidad para conectar en forma genuina, es clave para lograr entrevistas exitosas.
- Materiales bilingües: En lugar de realizar traducciones literales, es fundamental adaptar el mensaje para que resuene con el público hispano. Se deben priorizar temas relevantes y prácticos que reflejen los valores familiares y el compromiso con la comunidad.
- Relevancia cultural y comunicados personalizados: Comprender las particularidades del mercado hispano resulta esencial al diseñar mensajes claros y persuasivos. Es necesario ajustar el enfoque según las características de cada región utilizando mensajes en español o bilingües que reflejen las necesidades y preferencias de la audiencia local.
- Selección estratégica de medios: Identificar y priorizar los mercados clave, considerando que en ciertas regiones existe una mayor presencia de medios hispanos y un mayor compromiso por parte del público y la comunidad.
Servicios bilingües adicionales:
- Publicación garantizada en medios de difusión hispanos (TV y Radio)
- Distribución de cápsulas informativas en audio en español (ANRs en español)
- Alcance garantizado en plataformas de streaming con segmentación específica para el público hispano o bilingüe
Complete el formulario a continuación para contactarse con nuestros expertos en Giras Mediáticas Multiculturales y Bilingües. Estamos aquí para ayudarle y difundir su mensaje más allá de las barreras del idioma con estrategias que generen el impacto y resultado que busca su organización.
Leer en español
